Цитата из Послания к коринфянам апостола Павла. Имеется в виду, что Страсти Христовы противоречили иудейским (еврейским) представлениям о Миссии ("соблазн" значит "ересь", "то, что отвращает от веры", "камень преткновения") и философским взглядам эллинов (греков).