Строчки отсылают к началу "Божественной комедии" Данте Алигьери:

"Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины."

(в пер. Михаил Лозинский)