родное антипространство

Значение
Это пространство, где поля, создающие потенциальную энергию, действуют в обратную сторону (гравитация отталкивает, одноименные заряды притягиваются и. т. д). Видимо, Оксимирон имел в виду, что люди имели гораздо больше причин не возвращаться в СССР, но при этом все равно продолжали считать его своей родиной.