не годятся в подметки

Из трека Oxxxymiron – Девочка пиздец на RapGeek

Подмётка - устаревшее обозначение подошвы ботинка. "Не годиться в подметки" означает настолько бесполезную вещь, предмет, который даже не используешь для починки подошвы.